English | US $ (USD) Log in
Tuesday, February 14, 2023
Meer_und_Wolle Posts Store
Übersetzung Häkeln Abkürzungen Deutsch-Englisch

Abkürzung

deutsch

Bedeutung

Abkürzun

englisch (uk)

Bedeutung
LM Luftmasche ch chain (stich)
FM feste Masche dc double crochet
FR / MR Fadenring/Magic Ring mr magic ring
KM Kettmasche slst, ss, sc slip stich / single crochet
Stb Stäbchen tr treble crochet
hStb halbes Stbchen htr half treble crochet
DStb Doppelstäbchen dtr double treble crochet
ABN Abnahme dec decrease
ZUN Zunahme inc increase
WLm Wendeluftmasche tch

turning chain

nur hMg nur ins hintere Maschenglied arbeiten blo back loop only
nur vMG nur ins vordere Maschenglied arbeiten flo front looponly
wdh wiederholen rep repeat
Stb in hMgl Stäbchen ind hintere Maschenglied bltc back loop treble crochet
hStb in hMgl halbes Stäbchen ins hintere Maschenglied blhtc back loop half treble crochet
FM in hMgl feste Masche ins hintere Maschenglied bldc back loop double crochet
  ausstopfen   stuff
(von*bis*) {x mal} wdh (von*bis*) {x mal} wiederholen rep (from*to*) {x times}  repeat (from*to*) {x times} 
  Masche überspringen   skip stich
  verbinden   join
  aufsticken   embroider
  in die nächste Masche   in next stich

 

                     in die gleiche Masche                        in same stitch  
  Arbeit beenden und langen Faden zum Vernähen lassen   fasten off (leaving long tail for sewing)
  platzieren   place
  anfangen   begin

Author of this article and many other community members look forward for your feedback.
Default user avatar image
Please register or Log in!
  • ulla-herrmann 1 years ago
    Ich weiss nicht, was mit der Abkürzung VDR gemeint ist. E
  • Reply

Search all blogs

Popular patterns

Free patterns

Recent Activities Blogs

Northern cardinal
1 Comment last by sylvia-cooper1
Friday, December 27, 2024
Sea gull, pattern for beginners
1 Comment last by Vermink
Saturday, June 22, 2024
Free Crochet Pattern Sneakers
2 Comments last by pinkb
Tuesday, October 10, 2023
Little genie
3 Comments last by ines-muehlenbeck
Monday, September 25, 2023
A Flying Saucer
14 Comments last by carinalimaa
Saturday, June 10, 2023
Dandelion. Little sunny.
10 Comments last by zdena-mikitova
Monday, April 10, 2023

Most-discussed posts

Free crochet pattern
From Leem 11+ Comments
Sunday, March 20, 2016
Little Martian
From crochetfantasy 11+ Comments
Tuesday, May 19, 2020
A Flying Saucer
From crochetfantasy 10+ Comments
Thursday, May 28, 2020
Free Crochet Pattern Baby Sneakers
From Leem 7+ Comments
Monday, October 30, 2017
Dandelion. Little sunny.
From crochetfantasy 7+ Comments
Friday, March 22, 2019

Free patterns

Snail -- Crochet Pattern by Haekelkeks®

(487)
Free pattern
Crochet Pattern / Download haekelkeks

Snowman Crochet Pattern | 40cm | 15.7

(1)
Free pattern
Crochet Pattern / Download moonlighthook

"Zambezi" - triangel shawl - crochet pattern

(29)
Free pattern
Crochet Pattern / Download Stella Design

Edlothia Shawl

(884)
Free pattern
Crochet Pattern / Download MorbenDesign

Crochet Pattern Amigurumi Heart

(49)
Free pattern
Crochet Pattern / Download Miralay

Reindeer Crochet Pattern | 25cm | 10"

(1)
Free pattern
Crochet Pattern / Download moonlighthook

Crochet pattern little angel

(63)
Free pattern
Crochet Pattern / Download KleinesFeines

Bruinen Shawl

(794)
Free pattern
Crochet Pattern / Download MorbenDesign

Turtle Keychains, crochet pattern, amigurumi by jennysideenreich

(441)
Free pattern
Crochet Pattern / Download jennysideenreich

Babydoll Teddy Pelle

(26)
Free pattern
Crochet Pattern / Download JosephinesPuppenstuebchen

Crochet Pattern Christmas Snowflake Ornaments (4)

(44)
Free pattern
Crochet Pattern / Download CrochetGiftsShop
-30%

Cuddly Elephant Crochet Pattern Free

(23)
Free pattern
Crochet Pattern / Download ternuraamigurumi

Ribbon Bread Baskets

(119)
Free pattern
Crochet Pattern / Download Hobbii

Crochet pattern Softy Unicorn

(32)
Free pattern
Crochet Pattern / Download Colorfuldreams

Gift wrapping Hand glove from cuddly wool, (16 x 10 cm)

(1)
Free pattern
Crochet Pattern / Download Haekelteufel

Amigurumi pig talisman animal free crochet pattern tutorial

(113)
Free pattern
Crochet Pattern / Download DIY-4U

Bookmark „Leuchtender Stern BE“ - Häkelanleitung

(1)
Free pattern
Crochet Pattern / Download barbara-engler

Crochet Pattern Flower Pillow!

(3)
Free pattern
Crochet Pattern / Download amigoll9

Sunflower Mandala

(69)
Free pattern
Crochet Pattern / Download Hobbii

Mosaic Granny Potholders - Mix

(134)
Free pattern
Crochet Pattern / Download Hobbii

Lollipop Melange Scarf

(16)
Free pattern
Crochet Pattern / Download Hobbii

Crochet Pattern Whale Mare!

(5)
Free pattern
Crochet Pattern / Download amigoll9

Halata Shawl

(515)
Free pattern
Crochet Pattern / Download MorbenDesign

Minibear

(23)
Free pattern
Crochet Pattern / Download Kleiner-Spatz

You might like

-30%

crochet pattern Timo Ice Bear

(2)
from US $7.00
Crochet Pattern / Download Colorfuldreams
-10%

Sleepy in the bag - Crochet Pattern from Diana´s kleiner Häkelshop

(33)
from US $3.69
Crochet Pattern / Download Dianas kleiner Häkelshop
-30%

Crocheted Zebraknee Tarantula. Amigurumi pattern.

(4)
from US $4.15
Crochet Pattern / Download NataliSkill
-30%

Dachshund Puppy

(9)
from US $5.46
Crochet Pattern / Download MommyPatterns

Tutorial doubleface potholders „Chocolate“

(1)
from US $4.35
Crochet Pattern / Download IrmiARTS
-30%

Dog Corgi

(6)
from US $5.46
Crochet Pattern / Download MommyPatterns
-30%

Crochet pattern Snowman

(13)
from US $7.41
Crochet Pattern / Download Colorfuldreams

Mushroom Gnome - Lucky Charm - Crochet Pattern

(1)
from US $4.10
Crochet Pattern / Download patterns by steph

Lossoth

(20)
from US $5.07
Crochet Pattern / Download MorbenDesign

Loop „Sassenach“ - Crochet Pattern

(16)
from US $3.46
Crochet Pattern / Download Elke Eder

Sweet Angel / Christmas Angel - Crochet Pattern

(325)
from US $3.46
Crochet Pattern / Download Elke Eder
-10%

Glowing Christmas ball - Crochet Pattern from Diana´s kleiner Häkelshop

(1)
from US $4.00
Crochet Pattern / Download Dianas kleiner Häkelshop

Frida - Crochetpattern Shelf Sitter Frog

(3)
from US $3.75
Crochet Pattern / Download MyCuties_Design
-50%

Crochet Pattern "Stoney" The Angry Stone

(14)
from US $2.22
Crochet Pattern / Download Wunderlichs-Kreativchaos

realistic cat - crochet pattern by NiggyArts

(199)
from US $6.22
Crochet Pattern / Download NiggyArts
-30%

Crochet pattern bag, drawstring bag, pompadour bag Octopouch

(3)
from US $2.63
Crochet Pattern / Download Wollness Designs

Crochet Pattern: Turtle | 29cm | 11.4

from US $5.44
Crochet Pattern / Download moonlighthook
-20%

Baby Booties „Marly“, 0-6 months – Crochet Pattern

(2)
from US $3.12
Crochet Pattern / Download AramisvonK
-20%

Crochet pattern Erdy Meerkat

(3)
from US $4.73
Crochet Pattern / Download Marili-Designs
-20%

Crochet Pattern Wynne Racoon

(11)
from US $4.73
Crochet Pattern / Download Marili-Designs

Crochet pattern Toivo

(4)
from US $3.40
Crochet Pattern / Download MorbenDesign
-30%

Crochet pattern Immi the chubby hedgehog

from US $4.14
Crochet Pattern / Download Marili-Designs
-30%

Lea, the turtle

(17)
from US $6.58
Crochet Pattern / Download Colorfuldreams
-20%

Crochet pattern Frouly Bat

(1)
from US $4.73
Crochet Pattern / Download Marili-Designs

Wide Selection

Explore Thousands of Ideas