English | US $ (USD) Log in
Create new post
Mupfelbea
Tuesday, May 29, 2018 at 2:13 PM
Hallo Leute!
Wer hat Spass daran, deutsche Häkelbegriffe in andere Sprachen zu übersetzen?
Also: wer möchte, kann die Übersetzung gleich mitliefern.
Ansonsten fragt!
"Denn wer nicht fragt, bleibt... " :) heißt es schon bei der Sesamstrasse.
Ok ich fang an:
Das einfache Stäbchen nur in das hintere Maschenglied der Vorreihe stechen.
Back loop double crochet 
Und wie immer: ohne Gewehr und Pistole ;)
Reply

stjerne61
Tuesday, May 29, 2018 at 11:54 PM
Stäbchen
Spisepind  (Dänisch)
♥♥   Gruß Petra   ♥♥

Besuch mich mal in meinem Shop, bei mir findest Du Häkelanleitungen für Deine Deko und vieles mehr.
https://www.crazypatterns.net/de/store/stjerne61

Forum signature image of 'stjerne61' Forum signature image of 'stjerne61' Forum signature image of 'stjerne61' Forum signature image of 'stjerne61'   Forum signature image of 'stjerne61'

♥♥  Viel Spaß beim shoppen  ♥♥
Reply

CreatOwl
Wednesday, May 30, 2018 at 12:04 AM
Stäbchen = 長編 ながあみ (naga ami) - japanisch
Gehäkeltes und Gestricktes aus Traumgarnen
Verkauf: Lisa / Ideen und Ausführungen: Marlene
Forum signature image of 'CreatOwl'Forum signature image of 'CreatOwl'Forum signature image of 'CreatOwl'
Reply

InnasBasteleien
Wednesday, May 30, 2018 at 12:10 AM
Stäbchen - столбик (Russisch)

Mein Store bei CrazyPatterns: InnasBasteleien
Schaue Dir auch meine Kollektionen an oder besuche mich auf Facebook

Forum signature image of 'InnasBasteleien'Forum signature image of 'InnasBasteleien'Forum signature image of 'InnasBasteleien'Forum signature image of 'InnasBasteleien'Forum signature image of 'InnasBasteleien'Forum signature image of 'InnasBasteleien'Forum signature image of 'InnasBasteleien'

Reply

 

Write Reply

Please register or Log in!

Search in forum

Popular patterns

Share

Active threads

No active threads yet