Anleitung Rosensocken im Trachtenstil

Diese Rosensocken wurden eigentlich aus Wollresten gestrickt, die übrig geblieben sind, weil vorher zahlreiche Socken für ein Anleitungsbuch für Trachtensocken gestrickt wurden. Die wunderbare handgefärbte Sockenwolle von Ovillo war allerdings viel zu schade, um liegen zu bleiben. Diese Sockenwolle zeichnet sich durch eine wunderbare Farbgebung, aber auch Struktur aus - sie verstrickt sich gleichmäßig. Dank der schönen Muster, die in Anlehnung an lettische Jacquardmuster entstanden sind, bekommt dieses Sockenpaar sein "trachtiges" Aussehen. Natürlich muss man kein fan bayerischer Trachten sein - die Rosensocken passen eigentlich immer. Einstrickmuster (Jacquardtechnik) und das verwendete Lochmuster sind bei dieser Anleitung als Strickschrift angegeben. Eine Kurzanleitung für die Ferse und die Bandspitze runden die Anleitung ab.

Skills Required / What You'll Receive

Die Rosensocken im Trachtenstil setzen mittleres Können voraus. Wer sie nachstrickt, sollte Socken schon einmal gestrickt haben. Alle Schritte werden in Wort erklärt, die Muster (das Ajourmuster für das Bündchen und die Jacquardmuster für die Borte und die Rosenborten) werden in Abbildungen (als Fotos) beigefügt. Für den Part der Käppchenferse und der Bandspitze sind am Ende nochmal ausführlichere zusätzliche Anleitungen angegeben.

Size Information

Die Rosensocken im Trachtenstil sind in der Größe 37 gestrickt. Durch entsprechende Verlängerung des Fußteils, kann man die Socken aber auch für Größe 38 bis 40 stricken.

Materials List

100 Gramm handgefärbte Sockenwolle von Ovillo in der Farbe Rose (naturweiß mit rosafarbenen Einsprengseln) Farbnummer 0079, je einen Rest in der Farbe Romance = Dunkelrot, einen Rest in Rosewood = roséfarben (Altrosa) und einen Rest in Dunkelgrau, 1 Rest einer dunkelgrünen Sockenwolle, Hersteller egal, 1 Nadelspiel Stärke 2,5, 1 Häkelnadel Stärke 2,5 – 3, 1 Stopfnadel mit großem Öhr.

Additional Details by the Author

Die Socken wurden von mir, Marion von Gratkowski, entworfen. Die Anleitung ist Teil eines Anleitungsbuches für Trachtensocken. Die hier veröffentlichte Anleitung ist nur für den privaten Gebrauch gedacht, Nachstricken natürlich erlaubt. Socken nach meinem Entwurf dürfen werden verkauft, noch als Anleitung weitergegeben werden. Copyright by Marion von Gratkowski.