English | US $ (USD) Log in
Wednesday, April 3, 2024
Schnuckelina Posts Store

Als vor 2 Jahren meine jüngste Enkeltochter Lisann geboren wurde, habe ich ihr zur Geburt ein ganz besonderes Geschenk gemacht, nämlich, dass ich für sie nähen lerne. So begann ich Schritt für Schritt mit dem Nähen. Ganz stolz war ich auf meine erste selbst genähte kleine Pumphose in Größe 56.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Der Zuschnitt und das Nähen klappten ganz gut. Ich hatte mir extra einen weichen dehnbaren Baumwolljersey ausgesucht. Danach wagte ich mich an weitere Kleidungsstücke für die Enkelkinder. Sie wachsen ja so schnell und brauchen ständig Nachschub. Es folgten Shirts und Hosen.


Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Bei all den kleinen Kindersachen stieß ich immer wieder auf dasselbe Problem: das Bügeln der kleinen schmalen Ärmel- bzw. Bein-Nähte.

Bei kleinen Sachen sind alle Maße klein und man hat nicht viel Platz zum Nähen bzw. Bügeln. Und ein Ärmel von einem Kinderpullover ist eben viel enger als ein Ärmel von einem Sweatshirt für einen Erwachsenen. Für die Großen gibt es da ein Ärmelbrett. Man zieht den Ärmel auf und kann ihn bzw. die Naht ganz elegant und bequem bügeln. ABER bei Kindergrößen geht das nicht, weil das Ärmelbügelbrett mit seinen mindestens 10 cm Breite an der schmalsten Stelle ja viel zu breit ist.

Bei offenen Kanten kann man alles ganz easy bügeln, aber bei Ärmelnähten, Beinnähten, Halsblenden in kleinen Konfektionsgrößen für Kinder stieß ich immer wieder auf die Frage, wie man nur die obere Lage mit der Naht bügeln kann, ohne den Stoff darunter mitzubügeln. Ich wollte ja nur die frisch genähte Naht flachbügeln und nicht den ganzen Ärmel mit dem Dampfbügeleisen glätten.

Also forschte ich im Internet nach Bügelbrettern für Ärmel.

Was ist ein Ärmelbügelbrett?
Wofür ist das, braucht man das wirklich?

Sicherlich geht es auch ohne. Aber ich möchte nicht mehr ohne sein!
Ich möchte es für meine Kindersachen und allgemein für meine Nähstube nicht mehr missen. Wer erstmal eines hat, wird es nicht mehr hergeben!

Ein Ärmelbrett ist ein schmales, kleines Bügelbrett mit schmal zulaufendem Ende. Es erleichtert das Bügeln von Hemden, Blusen, Shirts, Sweatshirts, Hosen und allen schmalen röhrenförmigen Bereichen. Man bügelt quasi immer nur die oben auf dem Bügelbrett liegende Stofflage und vermeidet damit das Einbügeln von Falten in die untere Stofflage.

Auf dem Ärmbelbrett kann man lange Nähe einfach ausbügeln, damit sie schön glatt werden, oder in Form dämpfen.

Damit man die gewünschten Arbeiten sicher und gut ausführen kann, muss das Ärmelbügelbrett stabil stehen und mit einem Stoff bezogen sein, der höchste Bügeltemperaturen aushalten kann. Unter dem Bezug hat er eine weiche Schicht aus Vlies oder Filz. Diese Polsterung ist gut für das Bügeln und nimmt gleichzeitig den heißen Dampf, der beim Bügeln in das Bügelgut abgegeben wird, auf. Genauso schnell entweicht die Hitze bzw. der Dampf durch den atmungsaktiven Bezug und die atmungsaktive Polsterung darunter wieder nach außen.

Zum Bügeln wird das Kleidungsstück einfach auf der schmalen Seite des Bügelbrettes aufgezogen. So gelingt leichtes Bügeln auch von engen Kleidungsstücken ohne Falten!

Welche Modelle gibt es?

Ich habe viele Ärmelbügelbretter gefunden: welche für Damen, welche für Herren, extra kurze für Menschen mit wenig Platz, ganz preiswerte für 15 Euro und ganz edle aus Holz für über 100 Euro.

ABER alle diese Ärmelbügelbretter haben einen Nachteil:

Sie sind nur für Erwachsene – und die haben natürlich einen ganz anderen Handgelenks- und Armumfang als Kinder. Ich habe mir trotzdem das kleinste dieser kaufbaren Ärmelbretter besorgt und ausprobiert. Der erste Test ergab: meine kleinen Kindersachen konnte ich auf dieses gängige Ärmelbrett-Format nicht aufziehen.

Was also tun? Genau … Ihr ahnt es. Selber bauen! Bevor wir gleich mit dem Bau loslegen, möchte ich Euch die Unterschiede zeigen. Ihr seht hier das gekaufte normale und mein selbstgebautes für Kindergrößen:

Die Draufsicht

Ihr seht oben das normale und unten meines für Kinder. Bei der Festlegung der Bügelbrettgröße (Länge, Breite, Umfang) habe ich mich natürlich an den Sachen meiner 2jährigen Enkelin orientiert. Also ab 2 Jahre passt es in jedem Fall. Unter 2 Jahren muss ich nichts mehr nähen, daher meine Festlegung auf diese Größe. Aber letztlich kann jeder selbst die Maße bestimmen, die sein Bügelbrett haben soll. Insofern sind meine Maße nur eine Anregung für Euch. Wenn viele kleine Leggings näht, muss da genauer auf die Maße achten, als jemand, der viele weite Kinderkleider näht. Zu den genauen Maßen kommen wir später.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Die Seitenansicht

Die Seitenansicht zeigt den üblichen Aufbau. Bei dem gekauften gibt es ein klappbares Gestell, was aber recht instabil ist. Man darf vorne an der Spitze nicht mit zu viel Gewicht bügeln (und Gewicht bringen Dampfbügeleisen gern viel mit), sonst hebt sich das Teil hinten an.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Die Untersicht

Das gekaufte Modell hat als Boden ein rutschiges Gestänge, was u-förmig aufliegt. Gehalten wird das Gestänge von zwei aufklappbaren Metallstreben auf der einen Seite des Bügelbrettes. Alles wirkt etwas klapperig und rutschig.

Bei meinem Modell gibt es eine stabile Holzplatte als Grundplatte, die komplett auf dem Tisch aufliegt. Zusätzlich hat der Boden einen Antirutschbelag, damit es beim Bügeln genau in der Position bleibt und nicht wegrutscht. Statt des klapprigen Gestänges gibt es hier einen fest verankerten Holzklotz als Stütze für das Oberteil. Der Holzklotz ist von oben und unten in den Fuß und das Oberteil eingelassen, also nicht nur mit kleinen Schrauben, die sich bei Druck vielleicht lockern könnten. Was und wie genau alles konstruiert wurde, zeige ich Euch später noch genauer.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Die Polsterung und der Bezug

Der Bezug des gekauften Bügelbrettes besteht aus einem dünnen Stoffbezug und einer dünnen Lage Thermoschaumstoff. Wenn man Schaumstoff und Bezug gegen das Licht hält, sieht man, wie materialsparsam das Ganze gestaltet wurde. Der Schaumstoff ist nur 3 mm dick. Beim Bügeln meint man, fast das Metall unter dieser minimalistischen Auflage zu spüren. Der Stoff und die Polsterung sind einfach viel zu dünn.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Diese beiden dünnen Schichten wurden auf eine dünne Metallplatte gespannt. Bei meiner Untersuchung habe ich weiterhin festgestellt, dass noch nicht mal das „Gummiband“ echt ist. Es ist nur eine verknotete Kunststoffschnur. Sollte man den Bezug einmal waschen müssen oder ihn neu polstern wollen, müsste man die Kunststoffschnur öffnen und würde sie nie mehr so verknoten können. Einmal den Knoten geöffnet, könnte man den Bezug nicht mehr wieder aufziehen. Ein echter Gummizug ist dagegen nachhaltig und nützlich. Einmal eingezogen, ist der Bezug immer wieder auf- und abziehbar oder ggfs. nachregelbar in der Weite.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Die Metallplatte ist zwar stabil beim Anfassen, aber in Aktion mit dem Bügeleisen und auf dem klapprigen Gestänge traut man sich nicht recht, hierauf mit Druck zu bügeln. Das wackelt alles, schon, wenn man nur mit der Hand Druck ausübt. Mit schweren Stoffen und dem schweren Dampfbügeleisen mag man es sich gar nicht vorstellen.

Mein Fazit: Mir hat es keine Freude gemacht, mit diesem sparsam konstruierten und und minimalistisch ausgestatteten Hilfsmittel zu arbeiten.

Bei meinem selbstgebauten Modell habe ich natürlich die freie Wahl, wie ich es konstruiere und welche Materialien ich verwende. Aber dazu später mehr.

Der wichtigste Unterschied besteht in der Größe der Bügelbretter.
Egal, wie klapprig das gekaufte auch wäre. Würde es maßlich zu meinen Kindersachen gepasst haben, hätte ich es wohl benutzt. Aber man muss halt den Kinderärmel oder das kleine Hosenbein der Leggins schon auf das Ärmelbrett aufziehen können. Sonst kann man es nicht bügeln. Mein selbstgebautes Bügelbrett ist vorne und insgesamt viel schmaler.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Nachdem wir uns beide Ärmelbügelbretter nun ausführlich betrachtet haben und ich beschlossen habe, ein eigenes zu bauen, geht es an den praktischen Teil der Arbeit.

Der Korpus

Die Holzarbeiten hat mein Bruder Frank für mich gemacht. Wir beide lieben es, alte Dinge wiederzuverwerten, weil wir den Dingen gern ein zweites Leben schenken. Deshalb hat er alte Materialien aus seinen Holzvorräten verwendet. Unser Ziel war es, nichts für dieses Bügelbrett kaufen zu müssen, sondern alles in den eigenen Materialbeständen zu finden und zu verwenden.

Das Material

Die Form haben wir Freestyle entworfen. Ich habe vorher mit einem Kleidungsstück einer 2jährigen Enkelin (Gr. 92) die Maße festgelegt. Es musste halt proportional zu dem großen sein – nur eben für Kindergrößen. Wenn da eine Ärmelnaht für Gr. 92 ausgebügelt werden kann, taugt es natürlich auch die nächsten Kindergrößen. Meine Maße sind meine Maße und keine festen Maße für Euch. Wenn Ihr das für Eure Größen anders braucht, könnt Ihr es gern ändern. Die Bauart bleibt in jedem Fall gleich.

  • 1 stabile Holzplatte für das Unterteil
  • 1 Stück Hartholz (Dachlatte) für den Standfuß
  • 1 stabile Holzplatte für das Oberteil
  • Schrauben, Säge, Schleifpapier, Bohrmaschine

Den Korpus hat mein Bruder bei sich Zuhause im Keller gebaut, deshalb gibt es von dieser Phase der Entstehung des Bügelbrettes keine Fotos. Er ist eher der Handwerker und nicht der Fotograf. Ich habe aber alles für Euch genau ausgemessen und beschreibe Euch, wie es geht.

Das Unterteil

Das Unterteil, auf dem das ganze Bügelbrett lastet, muss sehr stabil sein. Deshalb hat er eine alte Arbeitsplatte (Pressspannplatte, 15 mm dick) dafür verwendet und ein Stück in der Größe 45 x 12,5 cm zugesägt. Die Schnittkanten hat er rundherum mit Schleifpapier abgeschliffen und auch die Ecken leicht abgerundet.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Das Oberteil

Es wurde aus dem gleichen stabilen Material wie das Unterteil gefertigt. Auch bei diesem Teil muss man unbedingt darauf achten, dass das Holz bzw. das Pressspanholz stabil ist und dem Druck eines schweren Dampfbügeleisens beim Bügeln standhält. Da das Oberteil später nur auf einer Seite eine Unterstützung durch den Standfuß hat, muss es insgesamt sehr stabil sein und darf sich nicht durchbiegen.

Mein Oberteil ist 45 cm lang.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Es fängt vorne rund an und ist dort am Einstieg 6 cm breit, dann in der Mitte wird es 8 cm breit und am Ende (vor dem Holzklotz; bis dahin kann man den Ärmel ja aufziehen) ist es knapp 10 cm breit.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Für die Festlegung der Breite des Oberteils muss man die Höhe der Holzplatte und die spätere Polsterung mit einrechnen. Mit der Höhe des Polsters kann man den Umfang des Bügelbrettes variieren, falls man das später anders braucht. Näheres dazu später.

Der Standfuß

Da, wo das gekaufte Bügelbrett einen wackligen Klappmechanismus aus Metallstreben hat, hat mein Bügelbrett einen stabilen Standfuß aus Vollholz. Seine Aufgabe steht darin, das Oberteil beim Bügeln mit Druck genau parallel und stabil in Position zu halten.

Mein Bruder hat den 10 cm langen Holzklotz ( 5 cm breit, 5 cm hoch) mit ganz langen Schrauben befestigt. Das heißt, er hat mit einem Bohrer an mehreren Stellen durch alle 3 Teile (Oberteil, Holzklotz, Unterteil) gebohrt und alles mit einer langen Schraube verbunden. Das hat er dreimal von oben (Oberteil, Standfuß, Unterteil) gemacht und dreimal  von unten (Unterteil, Standfuß, Oberteil) gemacht. Selbst wenn eine Schraube versagen sollte (wozu sie aber gar keine Chance hat), gäbe es immer noch 5 andere, die das Konstrukt sicher halten. Es ist wichtig, dass der Standfuß wirklich bombenfest mit Ober- und Untereil verbunden ist.

Kleine Schrauben hätten das Gewicht, das beim Druck mit dem Bügeleisen entsteht, nicht lange getragen und sich vermutlich mit der Zeit durch die mechanischen Bügelbwegungen gelockert. Die Folge wäre vielleicht ein Abbruch des Oberteils. Hier braucht es also wirklich die langen Schrauben, die durch alle 3 Teile gehen.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Ja, man sieht oben noch die eingelassenen Schrauben. Aber wir sind ja noch nicht fertig. Später verkleiden wir Oberteil und Unterteil und man sieht keine Schraube mehr.


Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Am Ende sah der fertige Rohling so aus und ging in meinen Besitz über. Der Rest der Gestaltung lag nun bei mir.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Sicherer Stand durch Anti-Rutsch

Damit das Bügelbrett auf der Arbeitsfläche nicht rutscht und sicher steht, habe ich es mit einer „Anti-Rutsch-Schicht“ versehen. Da ich für dieses Projekt nichts kaufen wollte, sondern nur altes recyeln wollte, habe ich hier einen zuschneidbaren Materialrest einer Antirutschmatte für einen Teppich verwendet. Es gibt diese Antirutschmatten natürlich auch in verschiedenen Farben und Größen im Baumarkt oder Internet zu kaufen. Wir brauchen ja nur einen kleinen Rest. Vielleicht bekommt Ihr im Baumarkt oder Teppichgeschäft sogar so eine kleine Probe geschenkt ;-)

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Ich habe also mein Bügelbrett auf die Antirutsch-Unterlage gestellt und rundherum mit einem sehr scharfen Messer die Umrisse ausgeschnitten. Das Ganze stand auf einer selbst heilenden Bastelmatte, auf der man natürlich auch schneiden kann.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Das fertige Rechteck habe ich dann noch mit der Schere etwas begradigt. So akkurat lässt sich der geschäumte Kunststoff mit dem Messer nicht schneiden.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Danach folgte eine kleine Anprobe.


Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Nun habe ich doppelseitiges Klebeband auf eine Seite der Antirutschmatte geklebt. Da beide Seiten „antirutsch“ sind, musste ich hier nicht auf eine bestimmte Seite achten. Auch beim Klebeband hätte ich schmaleres nehmen können. Da mein Bruder aber ein breiteres in seiner Werkstatt hatte, habe ich natürlich das genommen. Zwei Drittel der Antirutschmatte sollten schon mit Klebeband bedeckt sein, damit sie auch hält.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Nachdem ich die Schutzstreifen von den Klebestreifen abgezogen hatte, habe ich die Antirutsch-Unterlage auf das Unterteil geklebt. Dabei muss man genau zielen ;-)

Ich hätte es natürlich auch umgekehrt machen können: das doppelseitige Klebeband auf das Unterteil kleben, dann die Schutzfolie entfernen und das Bügelbrett auf die noch nicht zugeschnittene Antirutschmatte stellen. Danach hätte ich die Umrisse des fertig aufgeklebten Bügelbrettes mit dem Messer ausgeschnitten. Aber Ihr wisst ja, manche Sachen fallen einem erst hinterher ein. Aber das ist nun egal, das Ergebnis ist ja das gleiche.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

So schaut das am Ende von unten und von der Seite aus. Die Antirutsch-Funktion habe ich natürlich gleich ausprobiert, das ist perfekt!

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Die Bügelunterlage

Nun widmen wir uns der Bügelunterlage, also genau der Fläche, auf der wir später bügeln werden.

Bei meinem gekauften Bügelbrett sah die Bügelunterlage so aus: ein dünner Stoff und ein dünner Schaumstoff. Ich kann sogar meine Schere durch den dünnen Schaumstoff sehen. Und auch der Stoff ist mehr durchsichtig als robust. Alles ganz schön dünn und labberig. Das geht doch besser oder?

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Zum Abfüttern der Bügelunterlage kann man verschiedene Materialien verwenden:

  • hitzebeständiges Thermolan
  • Dampf-Molton-Unterlage
  • Baumwollvlies
  • fertige Bügelbrettpolsterung
  • Filz

Es gibt sie meist in größeren Abpackungen, da man in der Regel ja ein großes Bügelbrett oder sogar einen ganzen Bügeltisch damit ausstatten möchte.

Aber ich brauchte ja nur eine kleine Menge und wollte ja nichts Neues für dieses Projekt kaufen. Ich habe also geschaut, was sich in meinem Haushalt Passendes findet. Und siehe da, es fand sich von einem früheren Bastelprojekt der Rest einer 30 cm breiten Filzrolle. Der Filz hat eine Stärke von 3 mm. Es wäre auch ein dickerer Filz gegangen, aber wenn man 2 oder 3 dünne Filze übereinanderlegt, hat man ja die gleiche Stärke.

Filz ist ein reines Naturprodukt, was aus Schafswolle gewonnen wird. Es ist atmungsaktiv, nimmt Feuchtigkeit auf, gibt sie schnell wieder ab, nimmt keine Gerüche an und ist weich im Griff. Also ideal als Polster für mein Bügelbrett.

Zuerst brauchte ich eine Schablone und hab deshalb das Bügelbrett kopfüber auf das Filz gelegt und rundherum mit einem Filzstift die Umrisse nachgezeichnet. Ich habe den Umriss zweimal auf den Filz aufgezeichnet, da mir eine Schicht mit 3 mm zu dünn gewesen wäre.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Die aufgezeichneten Schablonen habe ich mit einer Schere ausgeschnitten.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Sie sehen wie zwei Riesenlatschen aus oder? Vielleicht hätte mein Enkel sich damit Schuhe für den nächsten Fasching gewünscht oder sie für ein Osterhasenkostüm brauchen können :-)

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Jetzt habe ich die Schablonen natürlich anprobiert. Ich musste ja feststellen, wann ich es gut genug gepolstert finde.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Nun habe ich auf das Oberteil mittig einen Streifen meines doppelseitigen Klebebandes geklebt. Hier wären auch wieder mehrere schmalere Streifen gegangen.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Nach dem Entfernen der Schutzfolie habe ich die erste Filzschablone aufgelegt und angeklebt.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Die zweite Schablone habe ich genauso aufgeklebt, so dass meine Filzschicht damit 6 mm stark war. Danach habe ich rundherum ein bisschen die Kanten beschnitten. So ganz 100 % exakt kann ja keiner mit der Hand kleben. Das sieht man später zwar nicht, aber Ihr wisst ja … Perfektionsmuss kann man nicht ablegen. So schaut das nun oben aus:

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Endlich ist der handwerkliche Teil der Arbeit geschafft! Ich sitze ja doch viel lieber an der Nähmaschine als am Basteltisch.

Der Bezug

Nun wird es zum Glück bunter. Die Handwerkerarbeiten sind beendet. Jetzt geht es in die Nähstube.

Zuerst habe ich mir einen schönen Stoff ausgesucht. Dabei ging es natürlich nur in zweiter Linie um Farbe und Muster. Am wichtigsten ist bei dem Stoff, dass dieser hitzeunempfindlich ist. Schließlich wollen wir auf diesem Stoff richtig heiß mit oder ohne Dampf bügeln. Alles, was man mindestens 60 Grad waschen kann, ist geeignet.

Am besten wäre ein ungefärbter Stoff (Nesselstoff). Da ist dann mit Sicherheit keine Farbe drin, weil er ja naturbelassen ist. Wenn man wie ich auch immer ein bisschen Farbe im Alltag braucht – ja, selbst beim Bügeln brauche ich das -, dann muss man sich den bunten Stoff genau anschauen. Sie die Farben durchgefärbt und eingewebt (d. h. die Fäden wurden erst gefärbt und dann verwebt) oder wurden die Farben nur oben aufgebracht? Die Stoffe, bei der die farbigen Fäden miteinander verwoben wurden, sind immer vorzuziehen.

Nicht alle Farben sind farbecht und manche aufgebrachte Farben würden sich evtl. bei höheren Temperaturen lösen. Im Zweifel lieber was anderes wählen und eine Bügelprobe – so heiß wie möglich – machen. Also, da muss man halt genau hinschauen und das richtige aus seinen Stoffresten auswählen.

Der Fadenlauf ist übrigens egal, da wir den Stoff ja sowieso zu allen Seiten unter Spannung setzen, damit er schön straff liegt.

Wenn Ihr Euch nicht auf einen Stoff festlegen könnt oder wollt, könnt Ihr ja auch zwei Bezüge nähen und halbjährlich  wechsel: vielleicht ein schönes Muster für den Sommer und eines für den Winter.

Ich habe also mein Stück Stoff ausgewählt, mit einem großzügigen Rand ausgeschnitten und bügele es. Danach lege ich meine Filzschablone auf die linke Seite des Stoffes.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Ich zeichne im Abstand von 3 cm rundherum eine Linie. Zum Anzeichnen nutze ich einen Trickmarker. Die 3 cm setzen sich zusammen aus 2 cm Bügelbretthöhe samt Filzauflagen und 1 cm Nahtzugabe.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Ich schneide die Linie aus und bügele meinen Stoff nochmals.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Nun versäubere ich ihn rund herum mit einem Zickzackstich – schließlich ist er aus Webware und die Ränder würden sonst ausfransen. Ich stelle einen Zickzackstich mit einer Stichbreite von 5 mm und Stichlänge von 1,5 mm ein.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Der Tunnelzug

Wir müssen den schönen Bezug ja auf das Bügelbrett spannen und entsprechend befestigen. Dafür nähen wir nun einen Tunnelzug an unser Stoffstück. Zuerst müssen wir uns ein passendes Stoffstück dafür zuschneiden. Es sollte natürlich wieder ein Baumwollstoff sein. Farbe und Muster sind egal, wir sehen ja nicht viel davon. Für diesen schmalen langen Streifen genügen auch Reste.

Zuerst habe ich mit dem Maßband den Umfang meines Bezuges gemessen. Bei mir waren es 119 cm. Dazu kommen an den Schmalseiten je 2 cm Nahtzugabe = 123 cm Länge.

Der Streifen soll 5 cm hoch sein. Da gekaufte Stoffe in der Regel 160 m breit sind, habe ich hier am Stück einen passenden Streifen in der gewünschten Breite abschneiden können.

Damit die Ränder nicht ausfransen, versäubere ich alle Kanten. Hierfür verwende ich wieder den Zickzackstich wie oben.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Natürlich wird danach wieder gebügelt, damit der Streifen schön glatt liegt. Danach habe ich die kurzen Seitenkanten
2 x 1 cm umgefaltet und die Falten gebügelt.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Nun habe ich den Streifen noch einmal längst gefaltet und nochmals so gebügelt, dass eine scharfe Bügelkante entstanden ist. Das Bügeln erleichtert uns später das Anklammern und Annähen.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Das Nähen des Bezuges

Jetzt habe ich den Stoffstreifen rechts auf rechts an den Bezug geklammert. Ich habe hinten in der Mitte begonnen. Hier drunter ist dann später der Knoten vom Gummizug. Die schmale Kante ist ja doppelt eingeklappt und außerdem mit dem Zick-Zack-Stich versäubert, sodass sie nicht ausfransen kann.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Es geht einmal rund herum mit dem Stoffklammern. Am Ende angekommen habe ich dann auch die andere doppelt gefaltete schmale Kante angeklammert. Beide schmalen Kanten liegen direkt nebeneinander.


Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Jetzt habe ich den Streifen und den Bezug zusammengenäht. Ich habe mit dem Geradstich genäht. Die Stichbreite beträgt 3,5 mm und die Stichlänge 2,2 mm.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Ich habe eine halbe Nähfüßchenbreite entfernt von der Kante genäht, sodass die Versäuberung des Streifens unberührt blieb.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

So, das wäre geschafft. Natürlich müssen wir noch die Naht ausbügeln.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Also klappen wir den Streifen um und bügeln die Naht auseinander. Hierfür nehme ich gern mein kleines Mini-Bügeleisen, weil das in jede Ecke kommt und handlicher ist.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

So schaut der Bezug nun aus und ist damit fast fertig.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Jetzt kommt noch das Gummiband. Statt des geplanten Gummibandes könnte man auch eine Kordel mit Stoppern einziehen. Aber da hatte ich gerade nichts Passendes da … und für mein Resteprojekt wollte ich ja nichts neu kaufen. Und Gummiband hat man doch immer oder?

Ich habe ein geschätztes Stück Gummiband abgeschnitten und mit einer Sicherheitsnadel versehen. Diese habe ich dann durch den genähten Tunnelzug geführt. Am Ende habe ich den Bezug nach Gefühl zusammengezogen und einen provisorischen Knoten gemacht.

Nach einer Anprobe habe ich den Knoten nochmal nachgezogen, exakter positioniert und den Knoten festgezogen.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Der Bezug ist nun fertig!

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Aufgezogen auf das Bügelbrett schaut das Ganze nun so aus:

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Anpassung für größere Größen

Wenn mir das Bügelbrett für die Kindersachen später mal zu klein wird, kann ich es mit einer weiteren Filzschicht aufstocken. Dazu würde ich einfach den Bezug abnehmen und eine weitere Filzplatte aufkleben. Diese könnte ich dann rundherum 1,5 cm größer zuschneiden.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Wenn ich diese 1,5 cm rundherum mit einer Schere einschneide, kann ich die oberste Filzlage praktisch beim Beziehen abrunden. Der Überstand würde durch die Spannung des Bezuges heruntergedrückt. Ich habe das natürlich ausprobiert.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Die 3. Lage Filz würde dann ebenso wie die 1. oder 2. mit doppelseitigem Klebeband aufgeklebt. Wenn man sie nur auflegt und punktuell anklebt, kann man sie je nach Bedarf auch wieder entfernen bzw. wieder auflegen.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Dann habe ich die Seitenkante von Filzlage 1 und 2 mit doppelseitigem Klebeband versehen. Jetzt habe ich mit der Hand die ganzen kleinen Einschnitte nach unten gedrückt. So hatten die Ränder schon mal die gewünschte abgerundete Form.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

So, nun nochmal der neueste Arbeitsstand. Es ist fast fertig. Mit der 3. Filzlage ist es nun weitere 3 mm höher.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Natürlich darf eine kleine Probe zwischendurch nicht fehlen.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Mein Bügelbrett für Kinder ist fast fertig. Was stört mich wohl noch? Genau die offene Holzkante vom Unterteil.

Diese 1,5 cm breite Kante habe ich mit 1,5 cm breitem doppelseitigem Klebeband beklebt. Die schwarze Antirutschmatte habe ich nicht beklebt.

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Dann habe ich die Schutzschicht des Klebebandes ein Stück entfernt und an diese Stelle das 1,5 cm breites Ripsband aufgeklebt. Das Ripsband habe ich bei meinen Geschenkbändern gefunden. Da hatte ich Glück, dass die Breite des Ripsbandes mit der Breite des Holzes übereingestimmt hat.


Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

So schaut das fertige Bügelbrett nun aus!

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Das wars! Fertig ist mein einzigartiges unverwechselbares superpraktisches und funktionales Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung.

Ich habe es seit der Fertigstellung schon ein paar Monate im Einsatz. Es kommt bei fast jedem Nähprojekt zum Einsatz. Es ist ganz schlank und elegant und passt auf mein Fensterbrett. Es ist schnell zur Stelle und ich kann darauf alle Ärmelnähte – auch die von Kindersachen – schnell bügeln, ohne den Stoff darunter mitzubügeln.

Es ist klein und handlich, stabil, nachhaltig, funktional und langlebig. Der aufgezogene Stoff mit der hitzebeständigen Einlage ist perfekt zum Bügeln mit oder ohne Dampf. Er ist atmungsaktiv und gibt die Wärme schnell wieder ab. Und es sieht vom Stoff her genau so aus wie es mir gefällt. Jedes Mal freue ich mich, dass ich es habe. Ich bügele damit auch die Sachen für die "Großen".

Blog content image for 'Ärmelbügelbrett für Kinderkleidung selber machen'

Falls Ihr Lust bekommen habt, Euch auch eines zu bauen oder Ihr vielleicht einen lieben Opa habt, der das gerne für Euch macht, dann habt viel Freude mit dem Projekt und dem Benutzen Eures neuen Ärmelbrettes.

Ich bedanke mich für Euer Interesse und Eure Aufmerksamkeit und hoffe, Euch hat das kreative Gestalten mit mir Freude gemacht. Wenn Ihr meinen Stil mögt und Lust auf mehr kreative Ideen von mir habt, kommt mich gern in meinem Shop oder auf meinem Blog besuchen.

Über ein kleines Dankeschön für die Anleitung oder eine kleine Plauderei hier unter diesem Blog freue ich mich.

Herzliche Grüße von Ina


Author of this article and many other community members look forward for your feedback.
Default user avatar image
Please register or Log in!
  • WollwunderPetra 8 months ago
    Danke für deinen tollen Blogeintrag. Ich verkünstle mich immer beim bügeln der kleinen Nähte und hab dann Bügelfalten, wo ich keine haben möchte. Muss mich mal mit dem Thema mehr beschäftigen und mir so ein Ärmelbrett genauer anschauen. Kinderkleidung nähe ich eher keine, aber Wünsche nach Puppenkleidung gibt es immer mal wieder..
  • Reply
  • 1
    • Schnuckelina 8 months ago
      Liebe Petra, vielen Dank für Deinen Kommentar. Ich benutze das kleine Bügelbrett recht oft. Gerade nähe ich Kleidung für die 36 cm große Babypuppe - da ist es goldwert. Soll ja auch alles schön aussehen, wenn wir uns schon solche Mühe mit dem Nähen geben. Da will man keine Falten, wo sie nicht hingehören. Liebe Grüße Ina
    • Reply
  • Michie 8 months ago
    Liebe Ina, das ist eine tolle Idee! Vielen Dank für diesen auführlichen Blogbeitrag!
  • Reply
  • 1
    • Schnuckelina 8 months ago
      Bitteschön Michie, gern geschehen. Wenn ich etwas für nützlich befinde, teile ich meine Ideen gerne mit anderen. Liebe Grüße Ina
    • Reply

Search all blogs

Popular patterns

Free patterns

Recent Activities Blogs

Sea gull, pattern for beginners
1 Comment last by Vermink
Saturday, June 22, 2024
Free Crochet Pattern Sneakers
2 Comments last by pinkb
Tuesday, October 10, 2023
Little genie
3 Comments last by ines-muehlenbeck
Monday, September 25, 2023
A Flying Saucer
14 Comments last by carinalimaa
Saturday, June 10, 2023
Dandelion. Little sunny.
10 Comments last by zdena-mikitova
Monday, April 10, 2023
Dog waste bag holder
1 Comment last by kibolinchen
Thursday, January 12, 2023

Most-discussed posts

Free crochet pattern
From Leem 11+ Comments
Sunday, March 20, 2016
Little Martian
From crochetfantasy 11+ Comments
Tuesday, May 19, 2020
A Flying Saucer
From crochetfantasy 10+ Comments
Thursday, May 28, 2020
Free Crochet Pattern Baby Sneakers
From Leem 7+ Comments
Monday, October 30, 2017
Dandelion. Little sunny.
From crochetfantasy 7+ Comments
Friday, March 22, 2019

Free patterns

Dog measurement chart and instructions

(47)
Free pattern
Sewing Pattern / Download Hundsstern

Sewing Pattern Plush Toy Dragon

Free pattern
Sewing Pattern / Download DieFadenweberin

Bootcovers / Over-The-Boots for Figure Skating - sewing pattern

(6)
Free pattern
Sewing Pattern / Download Meine-Stockwerke

Pattern for pregnancy cushion / wedge cushion

Free pattern
Sewing Pattern / Download DieFadenweberin

Pattern Add-on Flap Closure for Xaver Treat Bag

(23)
Free pattern
Sewing Pattern / Download Hundsstern

Sewing pattern for sleep mask -easy

(11)
Free pattern
Sewing Pattern / Download amigoll9

Free Pants Pattern Free Sewing Patterns PDF Sewing Patterns Pants Patterns

Free pattern
Sewing Pattern / Download EKsewingPatterns

CARROT Dog Toy, 2 sizes, sewing pattern

(1)
Free pattern
Sewing Pattern / Download Hundsstern

Flounce Hem Dress Pattern Free PDF Sewing Patterns Free Dress Pattern

(1)
Free pattern
Sewing Pattern / Download EKsewingPatterns

Free Dress Pattern Maxi Dress Pattern Free PDF Dress Pattern Top Pattern

Free pattern
Sewing Pattern / Download EKsewingPatterns

Free Dress Pattern Ruffle Hem Dress Pattern Free PDF Dress Pattern Dress

Free pattern
Sewing Pattern / Download EKsewingPatterns

Memory Leon

(1)
Free pattern
Sewing Pattern / Download Stephankie-Dreams

OLAFs scarf pattern – 3 variations

(2)
Free pattern
Sewing Pattern / Download ZierstoffPatterns

TINAs shawl collar / winter collar – Free Pattern

(2)
Free pattern
Sewing Pattern / Download ZierstoffPatterns

KIMs Loop Scarf pattern / Cowl Neck Scarf – single or double

(3)
Free pattern
Sewing Pattern / Download ZierstoffPatterns

E-Book: How to sew a fake zipper and waistband

(2)
Free pattern
Sewing Pattern / Download ZierstoffPatterns

Bicks Poo Bag Pouch with lining, Sewing Pattern

(4)
Free pattern
Sewing Pattern / Download Hundsstern

Digital PDF Sewing Pattern for Maxi Dress | Free pattern | Free download

Free pattern
Sewing Pattern / Download Craftbook99

E-Book for a pretty and trendy Tulle skirt

(3)
Free pattern
Sewing Pattern / Download ZierstoffPatterns

Mellis hand warmer / changing pad combo for buggy/pram - free pattern-

(2)
Free pattern
Sewing Pattern / Download ZierstoffPatterns

Gift Bag Stroller

Free pattern
Sewing Pattern / Download Stephankie-Dreams

You might like

-50%

Sweater Lya sizes 34-54 Sewing instructions & Patterns

(1)
from US $3.16
Sewing Pattern / Download TOSCAminni-Schnittmanufaktur

Unisex Baby Wrap Cardigan and Fully Lined Pants Pattern

(2)
from US $5.92
Sewing Pattern / Download pattern4kids
-50%

Pattern Children's Pyjamas Anna + Rüdiger for sewing beginners

(5)
from US $3.70
Sewing Pattern / Download TOSCAminni-Schnittmanufaktur

PELERIN Dog Coat, sizes XS–XXL, sewing pattern

(5)
from US $6.90
Sewing Pattern / Download Hundsstern

Foot warmer with hot water bottle insert – Tutorial & Sewing Pattern

(9)
from US $3.94
Sewing Pattern / Download Nordschnitte

Anleitung Dahlia Raglan Basic Shirt von 36 - 62

(18)
from US $9.78
Sewing Pattern / Download UnendlichSchön
-15%

Sewing pattern mini skirt, XS-XXXL, Easy with video tutorial

from US $8.35
Sewing Pattern / Download JULIANA-MARTEJEVS

Sew fabric basket, Turtle sewing pattern a unique sewing project

(8)
from US $6.86
Sewing Pattern / Download jotdot-jeans-upcycling

Girls Pinafore Dress Sewing Pattern for Baby and Kids

(44)
from US $5.92
Sewing Pattern / Download pattern4kids

Cute Sewing Pattern for Baby and Toddler Jacket - Instant PDF

(4)
from US $5.92
Sewing Pattern / Download pattern4kids

Sew your own hooded baby jumpsuit with zipper eBook Pattern for babies SOLE

(7)
from US $5.92
Sewing Pattern / Download pattern4kids

NEVIO Baby outdoor sleep sack sewing pattern lined with cuffs + hood

(3)
from US $5.92
Sewing Pattern / Download pattern4kids

Hoodie sewing pattern pdf for boys and girls 12M to 11Y FLY

(1)
from US $5.92
Sewing Pattern / Download pattern4kids
-50%

Chino pants Fria size 34-54 pattern + sewing instructions

from US $3.16
Sewing Pattern / Download TOSCAminni-Schnittmanufaktur
-50%

Jumpsuit Vigo+Elna Gr. 80-140 Pattern

from US $3.16
Sewing Pattern / Download TOSCAminni-Schnittmanufaktur

MANOLOs baby blanket pattern for baby seat

from US $4.92
Sewing Pattern / Download ZierstoffPatterns

DORIAN Lined baby overall sewing pattern with hood, feet and arm wrap

(1)
from US $4.94
Sewing Pattern / Download pattern4kids

Size 9 Women's Moccasin Pattern-Ankle

from US $4.45
Sewing Pattern / Download laindia

dreadlock tube beanie hat sewing pattern

from US $4.78
Sewing Pattern / Download rasa-krumina

Men's size 8 Casual Shoe Moccasin Pattern

from US $4.45
Sewing Pattern / Download laindia

ALBY Drawstring Backpack, lined, 2 sizes, sewing pattern

(3)
from US $4.92
Sewing Pattern / Download Hundsstern
-20%

Dolphin neck pillow + heating pad pattern (microwavable rice bag)

(1)
from US $4.70
Sewing Pattern / Download jotdot-jeans-upcycling

Body Jersey Leotard size 128 (7) sewing pattern

from US $3.90
Sewing Pattern / Download Meine-Stockwerke

Wide Selection

Explore Thousands of Ideas