Deutsch | € (EUR) Einloggen
Thema erstellen
BastelGirl
Samstag, 27. November 2021 um 19:27
Hallo,

ich habe hier eine Amigurumi-Anleitung liegen und komme irgendwie nicht weiter.
In der Vorrunde sind 7 fM.

Die folgende Runde sieht dann so aus:

 1 сбн, пр, пр, 2 сбн, уб (8)

Nach den mir vorliegenden Übersetzungen würde das bedeuten:
сбн = feste Masche
пр   = Zunahme 
уб   = Abnahme  

Rein rechnerisch komme ich so aber nicht auf die geforderten 8 Maschen und ich vermute, dass mir ein Übersetzungsfehler vorliegt.

Wäre super, wenn mir jemand helfen könnte.

Vielen Dank im Voraus.
Antwort

Samstag, 27. November 2021 um 20:48
Kannst du nicht mit google übersetzen lassen? 
vom 28.11.2021 bis 4.12.2021 20% auf alles
https://www.crazypatterns.net/de/store/schnatter_design

Dekorationen für die Advents- und Weihnachtszeit 

Forum-Signaturbild von 'del-11323' Forum-Signaturbild von 'del-11323' Forum-Signaturbild von 'del-11323' Forum-Signaturbild von 'del-11323' Forum-Signaturbild von 'del-11323' Forum-Signaturbild von 'del-11323' Forum-Signaturbild von 'del-11323' Forum-Signaturbild von 'del-11323'

Weihnachtsdekoration

und andere nette Anleitungen für verschiedene Puppengrößen u.a. findest du unter

https://www.crazypatterns.net/de/store/schnatter_design
Danke für Deinen Besuch 

Forum-Signaturbild von 'del-11323'Forum-Signaturbild von 'del-11323'Forum-Signaturbild von 'del-11323'Forum-Signaturbild von 'del-11323'Forum-Signaturbild von 'del-11323'Forum-Signaturbild von 'del-11323'Forum-Signaturbild von 'del-11323'Forum-Signaturbild von 'del-11323'Forum-Signaturbild von 'del-11323'

Ich bin jetzt bei Facebook zu finden.
Antwort

BastelGirl
Samstag, 27. November 2021 um 21:04
Nein. Es gibt keine Legende dazu.
Nur die oben erwähnten Abkürzungen in der Anleitung. 
Antwort

ruthk
Samstag, 27. November 2021 um 21:09
Ich komme da schon auf 8 M:
1fM  (=1 M)
Zunahme  (=2M)
Zunahme  (= 2M)
2 fM (= 2 M)
1 Abnahme  (= 1 M)
Macht zusammen  8 M.
Forum-Signaturbild von 'ruthk'Forum-Signaturbild von 'ruthk'Forum-Signaturbild von 'ruthk'Forum-Signaturbild von 'ruthk'Forum-Signaturbild von 'ruthk'Forum-Signaturbild von 'ruthk'Forum-Signaturbild von 'ruthk'
Das und noch mehr gibts in meinem Shop: https://www.crazypatterns.net/de/store/ruthk
Antwort

Imelda69
Sonntag, 28. November 2021 um 10:37
Ja das seh ich auch so wie Ruth geschrieben hat. 
Schenke jedem Tag ein Lächeln und er lächelt zurück
Antwort

BastelGirl
Sonntag, 28. November 2021 um 20:11
Danke für eure Hilfe. Ich hatte Gesten Abend wohl echt ein Brett vorm Kopf 😟
Antwort

 

Antwort schreiben

Bitte registrieren oder einloggen!

Suche im Forum

Beliebte Anleitungen

Teilen

Letzte Aktivitäten im Forum

Frohes Fest
3 Antworten Neu von mowi 19
Gestern um 23:31
Handstulpen,
2 Antworten Neu von WollwunderPetra
Gestern um 15:49
Bestseller 2024
4 Antworten Neu von IrmiARTS
Gestern um 15:48
Weihnachtswichtele
3 Antworten Neu von Akela
19. Dez. 2024 um 16:49
spitze Teilung nähen
4 Antworten Neu von Moderator
17. Dez. 2024 um 18:20
Fersensocken stricken
1 Antwort Neu von Moderator
17. Dez. 2024 um 17:48
Beerensocken
2 Antworten Neu von veronika-t15
16. Dez. 2024 um 14:40

Große Auswahl

Entdecke tausende Ideen